Panasonic posilňuje svoj najúspešnejší rad foto&videoaparátov modelmi DMC-TZ10 a TZ8. Novinkou je zabudovaný GPS modul a možnosť manuálnych režimov.

Tlačový servis  /  28. 01. 2010, 00:00

Nové modely najúspešnejšieho radu TZ zaujmú tradične vynikajúcim výkonným 12x optickým zoomom a 25mm širokouhlým objektívom, nahrávaním videa vo vysokom rozlíšení HD (teda plnohodnotnou schopnosťou nahradiť kameru) a novými manuálnymi funkciami. Model DMC-TZ10 je navyše obohatený o GPS modul, ktorý uľahčí objavovanie nových miest nielen cestovateľom.

Nové ultrakompaktné foto&videoaparáty radu TZ naďalej rozširujú koncepciu univerzálneho prístroja poskytujúceho špičkové fotografie a HD videá. Extrémne širokouhlé ohnisko 25 mm oceníte pri fotení krajiniek alebo v interiéri, pričom 12x superzoom Leica priblíži aj veľmi vzdialené objekty. Vylepšený optický stabilizátor obrazu POWER O.I.S. zaručí ešte viac ostrých fotografií než predchádzajúci, dnes už legendárny systém OIS. Video je nahrávané vo vysokom rozlíšení HD so zvukom Dolby Digital a naplno tak nahradí videokameru. Nároční užívatelia istotne ocenia možnosť manuálneho nastavenia expozície a milovníci cestovania unikátny integrovaný GPS modul, ktorý nielen zlepší orientáciu v cudzom meste, ale vďaka uloženým informáciam o významných pamiatkach nahradí aj nejedného sprievodcu.

Model TZ10 je vybavený veľkým 3palcovým LCD panelom s 460 000 bodmi, širokým zorným uhlom a antireflexnou povrchovou úpravou. Vďaka týmto vlastnostiam je nahrávanie videa, fotenie fotografií a ich následné prezeranie skutočne jednoduché.

 

1. 25mm širokouhlý objektív LEICA DC s 12x optickým zoomom

Foto&videoaparát TZ10 je vybavený kvalitným 25mm širokouhlým objektívom LEICA DC VARIO ELMAR s 12x optickým superzoomom, ktorý patrí k tomu najlepšiemu, čo súčasný trh ponúka. Objektív je zložený z desiatich prvkov v ôsmich skupinách, obsahuje 2 ED šošovky a 2 asférické šošovky s tromi asférickými plochami.

Nová funkcia Inteligentný zoom rozširuje priblíženie o 1,3násobok pri zachovaní kvality obrazu a využití digitálneho zoomu. Navyše je užívateľom k dispozícii funkcia Extra Optical Zoom, ktorá dokáže zvýšiť optické zväčšenie až na 23,4x (pri rozlíšení 3 megapixelov) využitím vysokého rozlíšenia CCD snímača.

Model DMC-TZ10 je vybavený aj multipomerovým snímačom s rozlíšením 14,5 megapixela, ktorý je výnimočný tým, že dokáže urobiť 12,1megapixelové zábery pri rovnakom rozsahu ohnísk aj v prípade, že užívateľ mení pomer strán. Foto&videoaparát TZ10 tak zvládne reprodukovať zábery urobené objektívom v nastavení od 25 mm do 300 mm v akomkoľvek z troch aspektových pomerov: 4:3, 3:2 alebo 16:9.

2. Technológia Inteligentného Rozlíšenia v novom procesore Venus  Engine HD II

Rýchly a výkonný procesor Venus Engine HD zahŕňa novú technológiu spracovania obrazu, ktorá je označovaná ako „Inteligentné Rozlíšenie“. Táto technológia dokáže automaticky detekovať tri oblasti fotografie – obrysy, detailne prekreslené oblasti a oblasti jemných prechodov (gradácie) – a tie potom spracovať do jasnejšieho a ostrejšieho obrazu.

Inteligentný zoom prakticky rozširuje pomer zväčšení až na 1,3násobok uvádzaných hodnôt pri zachovaní kvality obrazu a dokonca pri použití digitálneho zoomu. Detaily záberov urobených pri vysokej citlivosti nastavenia ISO sa často strácajú v procese potláčania obrazového šumu; technológia Inteligentného Rozlíšenia však dokáže aj tieto detaily uchovať.

Procesor Venus Engine HD prináša súbežné spracovanie obrazových signálov (multitasking) a superrýchlu odozvu. Čas medzi stlačením spúšte a zachytením obrázku je len približne 0,006 sekundy, takže nie je problém zachytiť aj bezprostredné momentky. Extrémna rýchlosť automatického zaostrovania AF Sonic Speed dokáže zaostriť na snímaný predmet už v priebehu 0,35 sekundy (širokouhlé zobrazenie) / 0,41 sekundy (teleskopické zameranie), pričom sa prístroj uvedie do chodu zhruba o 1,1 sekundy. Vysokorýchlostný procesor má vynikajúcu energetickú účinnosť a na jedno nabitie batérie poskytuje možnosť nasnímania až 310 fotografií.

 

3. Nová úroveň nahrávania videa vo vysokom rozlíšení HD a režim iA (Inteligentné Auto)

Popri videonahrávkam v počítačovom formáte motion JPEG dokáže model DMC-TZ10 robiť videoklipy aj vo formáte s vysokým rozlíšením AVCHD Lite, ktorý je bežný pre televízory a ďalšie výrobky spotrebnej elektroniky. To oproti bežnému Motion JPEG ponúka takmer dvojnásobnú kapacitu doby záznamu. Model TZ10 je zároveň vybavený stereo mikrofónom a funkciou Dolby Digital Stereo Creator, ktorá umožňuje robiť vo vysokej kvalite aj audio nahrávky. Výkonný 12násobný zoom spolu s obľúbenou funkciou iA (Inteligentné Auto) je samozrejme k dispozícii aj v režime pre robenie videozáznamov. Ten poskytuje maximálne pohodlie pri práci s foto&videoaparátom a zároveň eliminuje nepodarené zábery. Prístroj sa o všetko postará, takže sa užívateľ môže naplno sústrediť na výber kompozície a na zachytenie tých najúchvatnejších momentov. Stačí pridržať spúšť, zamieriť a fotiť. Optický stabilizátor obrazu POWER O.I.S. zároveň dokáže kompenzovať chvenie ruky a to aj pri použití vysokého priblíženia. Novinkou je pridaná funkcia Strihu videa (Video Divide). Tá umožňuje vytvorený záznam rozdeliť na dve časti a nechcenú časť priamo v prístroji skrátiť alebo rovno vymazať. Pre vytvorenie videozáznamov je užívateľovi k dispozícii aj funkcia Veterného filtra (Wind Cut), ktorá dokáže účinne eliminovať rušivé zvuky vetra.

 

4. Vylepšený stabilizátor obrazu POWER O.I.S. a technológia Inteligentného Rozlíšenia

Nová podoba stabilizačného systému POWER O.I.S. ponúka výrazne vyšší výkon a účinné odstránenie nízkofrekvenčných vibrácií, ako je napríklad bežné trasenie ľudského tela. Zábery, ktoré skôr nebolo možné kvalitne nafotiť, teraz nepredstavujú žiaden problém.

Model DMC-TZ10 je vybavený funkciou Rozpoznania známych tvárí (Face Detection), ktorá dostala ešte niekoľko vylepšení. Pre presnejšiu detekciu sa dá pre každú osobu registrovať tri zábery tváre. Pokiaľ sa uhol pohľadu zmení na horizontálny, rovnako sa natočí zobrazované meno, aby ho bolo možné ľahšie prečítať. Užívateľ má ďalej k dispozícii funkciu Inteligentného výberu scény, ktorá dokáže automaticky vyberať zo šiestich scénických režimov – Makro, Portrét, Krajina, Nočný portrét a novinkou je pridanie režimu Západ slnka.

Nová technológia Inteligentného rozlíšenia sa automaticky aktivuje v režime iA, čo zaručí jasnejší a ostrejší obraz ako v režime fotografie, tak v režime videa. Vďaka inteligentnému zoomu dosahuje foto&videoaparát priblíženie porovnateľné s 16x optickým zoomom.

 

5. Integrované GPS ponúka ešte väčšiu zábavu pri cestovaní

Nové fotoaparáty radu TZ sú ideálne na cesty najmä vďaka širokouhlému superzoom objektívu, ktorý umožňuje urobiť ako kvalitné fotografie, tak aj videá vo vysokom rozlíšení HD.

Model TZ10 k tomu pridáva ešte integrovaný GPS modul. S touto revolučnou novinkou sú pri každom zázname (či už fotografii alebo videu) do výsledku vložené aj zemepisné údaje, teda informácie o zemepisnej dĺžke a šírke. Takto geograficky označené zábery sa potom dajú umiestňovať na mapy v sociálnych sieťach a deliť sa o ne s priateľmi a príbuznými. Model TZ10 zároveň pomáha užívateľovi pri fotografovaní – zobrazí meno krajiny, mesta a s použitím interných údajov uvedie aj zemepisné dominanty nachádzajúce sa v blízkom okolí – to všetko v reálnom čase v priebehu fotografovania. V súčasnej dobe tieto informácie pokrývajú 173 krajín alebo regiónov na svete. V pamäti je obsiahnutých takmer 500 000 zemepisných dominánt zo 73 krajín alebo regiónov.

Fotografie či videozáznamy s názvom miesta sú vo virtuálnej zložke automaticky radené podľa abecedy, čo umožňuje prehľadnejšie vyhľadávanie. Na miestne názvy sa dá zároveň odkazovať prostredníctvom dodávaného softwaru PHOTOfunSTUDIO HD Edition Ver. 5.1. Podľa miestnych názvov sa dajú zábery pohodlne radiť a triediť. GPS modul pomôže nájsť a pomenovať najbližšie pamiatky, reštaurácie alebo napríklad hotely a pomôže tak cestovateľom v ľahšej orientácii v neznámom prostredí.

 

6. Vysoký výkon s manuálnym nastavením expozície

Skúsenejším fotografom model TZ10 ponúka úplne nové možnosti plne manuálneho nastavenia. Foto&videoaparát umožňuje manuálne nastavenie clony (A), rýchlosti uzávierky (S) a manuálnej expozície (M). To využijú najmä skúsení fotografi, ktorí tak budú môcť voliť clonu a uzávierku podľa fotografovanej scény. Jednotlivé režimy, rovnako ako režim iA, sa jednoducho nastavujú ovládačom na hornej časti prístroja.

 

7. 3palcový inteligentný LCD panel s 460 000 bodmi

Foto&videoaparát TZ10 má zabudovaný 3palcový (7,62cm) inteligentný LCD panel s 460 000 bodmi. Jas panela sa upravuje automaticky (celkom má 11 úrovní) v závislosti na intenzite okolitého svetla, čím je zabezpečená maximálna možná viditeľnosť pri všetkých podmienkach. Veľký panel zaručí vynikajúcu úroveň detailov a užívateľ má možnosť ešte pred fotografovaním skontrolovať nastavenie automatického zaostrovania.

 

8. Ďalšie možnosti fotozábavy

Bohatá ponuka scénických režimov reflektuje rôznorodosť fotografických situácií a umožňuje aj natáčanie videa. K dispozícii je 28 režimov pre fotografiu a 18 pre video – vďaka nim je natáčanie doslova hračkou. Súčasné scénické režimy obohatil ešte režim Vysokej Dynamiky (High Dynamic), ktorý umožňuje zachytiť scénu s upravenou expozíciou.

K fotoaparátu je možné dokúpiť puzdro (DMW-MCTZ10) na fotografovanie hlboko pod vodou a urobiť tak nádherné fotky z vodného sveta. Okrem bežných pamäťových kariet SD/SDHC podporuje DMC-TZ10 aj SD formát novej generácie so zväčšenou kapacitou s označením SDXC (SD eXtended Capacity).

Model DMC-TZ10 je kompatibilný s Windows 7.

 

Informácie o softwari PHOTOfunSTUDIO 5.0

Súčasťou balenia modelu DMC-TZ10 je najnovšia verzia obľúbeného softwaru PHOTOfunSTUDIO 5.0. Software sa rýchlo spúšťa a umožňuje zaraďovanie a organizovanie nielen najnovších fotozáznamov, ale aj tých, ktoré sú už uložené v počítači: Software je vybavený funkciou rozpoznania tvárí, ktorá rozozná tváre na zázname a dokáže podľa toho fotografie roztriediť, takže svoje záznamy nemusíte prechádzať manuálne. Užívateľ má k dispozícii prezentácie s rôznymi prechodovými efektmi, pričom ako hudbu do pozadia môže použiť knižnicu z iTunes. Videosekvencie sa dajú nahrávať priamo na YouTube1 prostredníctvom integrovaného nástroja a to dokonca aj v kvalite HD. Software umožňuje jednoducho vytvárať 360stupňové panorámy v MOV za pomoci režimu Panorama Assist. Software PHOTOfunSTUDIO 5.0 je samozrejme kompatibilný so systémom Windows 72.

 

DMC-TZ8

  • 25mm širokouhlý objektív s 12x zoomom (25-300mm)3 LEICA DC VARIO ELMAR v kompaktnom tele

  • Výkonný procesor Venus Engine VI vybavený technológiou Inteligentného Rozlíšenia

  • 16x inteligentný zoom využívajúci technológiu Inteligentného Rozlíšenia

  • režim iA (Inteligentné Auto) pre plne automatizovanú prevádzku s využitím nového stabilizátora obrazu POWER O.I.S. , funkcie rozpoznania tváre, AF Tracking, inteligentného nastavenia ISO, inteligentného výberu scény a inteligentnej expozície

  • manuálne nastavenie v režimoch A/S/M

  • 14,5megapixelová šošovka CCD umožňujúca viacaspektové fotografovanie s rozlíšením záberov 12,1megapixelu

  • možnosť nahrávania v HD (1280x720) pri rýchlosti 30fps

  • 2,7palcový inteligentný LCD panel s 230 000 bodmi

  • Rozšírená životnosť batérie – približne 340 záberov (CIPA)

  • Software PHOTOfunSTUDIO 5.0

 

 

DMC-TZ10/TZ8 – Technické špecifikácie

 

Metrics

 

Dimensions (W x H x D)

103.3 x 59.6 x 32.6 mm

(4.07 x 2.35 x 1.28 in)

 

 

Weight

TZ10:
Approx. 218g with Battery and SD Memory Card (0.48 lb)

Approx. 196g without Battery and SD Memory Card (0.43 lb)
TZ8:
Approx. 214g with Battery and SD Memory Card (0.47 lb)
Approx. 191g without Battery and SD Memory Card (0.42 lb)

Optics

Pixels

Camera Effective Pixels

12.1 Megapixels

 

CCD

Sensor Size / Total Pixels / Filter

1/2.33-inch / 14.5 Total Megapixels / Primary Color Filter

 

Lens

Aperture

F3.3 - 4.9/ Multistage Iris Diaphragm (F3.3 - 6.3 (W) / F4.9 - 6.3 (T))

 

 

Optical Zoom

12x

 

 

Focal Length

f=4.1-49.2mm (25-300mm in 35mm equiv.)

 

 

Extra Optical Zoom (EZ)

14.7x (4:3 / 8M), 18.8x (4:3 / 5M), 23.4x (under 3M)

 

 

Intelligent Zoom

16x

 

 

Lens

LEICA DC VARIO-ELMAR

 

 

 

10 elements in 8 groups

 

 

 

(2 Aspherical Lenses / 3 Aspherical surfaces / 2 ED lenses)

 

 

2-Speed Zoom

Yes

 

 

Optical Image Stabilizer

Power O.I.S. (Off / Auto / Mode1 / Mode2)

 

 

Digital Zoom

4x

 

 

 

( Max. 48.0 x combined with Optical Zoom without Extra Optical Zoom )

(Max. 93.8 x combined with Extra Optical Zoom)

 

 

Focusing Area

Normal: Wide 50 cm - infinity / Tele 200 cm - infinity

 

Focus

 

Macro / Intelligent AUTO / Clipboard: Wide 3 cm - infinity / Tele 100cm - infinity

 

 

Focus Range Display

Yes

 

 

AF Assist Lamp

Yes

 

 

Focus

Normal / Macro, Zoom Macro, Quick AF On/Off (On in Intelligent Auto), Continuous AF On/Off, AF Tracking

 

 

AF Metering

Face / AF Tracking / 11pt / 1pt HS / 1pt / Spot

 

 

Shutter Speed

Still: 60 - 1/2000 sec

Starry Sky Mode : 15, 30, 60sec.

 

Shutter

Shutter Interval

TZ10: approx. 1.0 sec

TZ8: approx. 1.1 sec

Recording

iA

 

Face Recognition

Photo

 

 

Optical Image Stabilizer

Photo & Movie

 

 

Intelligent ISO Control

Photo

 

 

Face Detection

TZ10: Photo & Movie

TZ8: Photo

 

 

Intelligent Scene Selector

TZ10: Photo (Portrait, Scenery, Night Portrait, Night Scenery, Sunset, Macro) & Movie (Portrait, Scenery, Low Light, Macro)

TZ8: Photo (Portrait, Scenery, Night Portrait, Night Scenery, Sunset, Macro)

 

 

Intelligent Exposure

Photo & Movie

 

 

AF Tracking

Photo

 

 

Digital Red Eye Correction(Red-eye Removal)

Photo

 

 

Intelligent Resolution Technology

TZ10:Photo & Movie

TZ8: Photo

 

File

File Format

TZ10:Still Image: JPEG(DCF/Exif2.21)

Image with Audio: JPEG (DCF / Exif2.21) + QuickTime,

 

 

 

Motion picture: AVCHD Lite / QuickTime Motion JPEG

TZ8: Still Image: JPEG(DCF/Exif2.21),

Image with Audio: JPEG (DCF / Exif2.21) + QuickTime

Motion picture: QuickTime Motion JPEG

 

 

AVCHD Lite REC

TZ10:NTSC / PAL (Depends on Region)

TZ8: -

 

Interface

Mode Switch

[Recording] / [Playback]

 

 

One-Touch Movie Button

TZ10: Yes

TZ8: -

 

Recording Modes

Mode Dial / Mode Button

TZ10: Intelligent Auto, P, A, S, M, Custom, My SCN 1, My SCN 2, SCN, Clipboard

TZ8: Intelligent Auto, P, A, S, M, Custom, My SCN, SCN, Motion Picture, Clipboard

 

 

Still Image Scene Mode

Portrait, Soft Skin, Transform, Self-Portrait, Scenery, Panorama Assist, Sports, Night Portrait, Night Scenery, Food, Party, Candle Light, Baby1, Baby2, Pet, Sunset, High sensitivity, Hi-Speed Burst, Flash Burst, Starry Sky, Fireworks, Beach, Snow, Aerial photo, Pinhole, Film Grain, High Dynamic(Standard, Art, B&W), Photo Frame, Underwater

 

 

Movie Scene Mode

TZ10:

Portrait, Soft Skin, Transform, Self-Portrait, Scenery, Low Light, Food, Party, Candle Light, Sunset, Beach, Snow, Aerial, Pinhole, Film Grain, Underwater, High Sensitivity, High Dynamic(Standard, Art, B&W)

(Activated by selecting Still Picture Scene Mode then pressing movie button. Still Picture Scene Modes without corresponding Movie Scene Mode is recorded in Normal Mode)

TZ8: -

 

 

Continuous Shooting Mode

Full-Resolution Image, 2.3 frames/sec Max. 5 images (Standard mode),

Max 3 images (Fine Mode)

High-speed Burst Mode: approx. 6.0 frames/sec (image priority)

approx. 10 frames/sec (speed priority)

(recorded in 3M for 4:3, 2.5M for 3:2, 2M for 16:9)

 

 

Flash Burst Continuous Shooting Mode 

Max. 5 images (Standard mode)

 

 

Motion Picture Recording

4:3 :

 

VGA: 640 x 480 pixels, 30fps (Motion JPEG)

QVGA: 320 x 240 pixels, 30 fps (Motion JPEG)

 

 

 

16:9

 

WVGA: 848 x 480 pixels, 30 fps (Motion JPEG)

 

 

 

HD Movie

TZ10:

1280x720 pixels,

NTSC Mode: NTSC model: 60p(CCD output is 30p) / PAL model: 50p(CCD output is 25p)

(AVCHD Lite, GSH, SH: 17Mbps / GH, H:13Mbps / GL, L:9Mbps ) / 30fps (Motion JPEG)

 

 

 

 

TZ8:

1280x720 pixels 30fps ( QuickTime Motion JPEG)

 

Continuous recordable time(motion pictures)

AVCHD Lite with picture quality set to [SH]

TZ10: Approx. 100 min*2

TZ8: -

 

 

MOTION JPEG with picture quality set to [HD]

TZ10: Approx. 100 min*2

TZ8: -

 

Actual recordable time(motion pictures)

AVCHD Lite with picture quality set to [SH]

TZ10: Approx. 50 min*2

TZ8: -

 

 

MOTION JPEG with picture quality set to [HD]

TZ10: Approx. 50 min*2

TZ8: -

 

Exposure Parameters

Exposure

Program AE, Aperture Priority AE, Shutter Priority AE, Manual

 

 

Exposure Compensation

1/3 EV step, +/-2 EV

 

 

Backlight Compensation

Yes (only in Intelligent AUTO mode)

 

 

Auto (AE) Bracketing

+/- 1/3 EV ~1EV step, 3 frames

 

 

Multi-Aspect

Yes

 

 

Light Metering

Intelligent Multiple / Center Weighted / Spot

 

 

 

ISO Sensitivity

Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600

High Sensitivity (ISO 1600-6400)

 

Image Parameters

Aspect Ratio

4:3 / 3:2 / 16:9

 

 

Still Picture Recording

4:3
4000x3000(12M) / 3264x2448(8M) / 2560x1920(5M) / 2048X1536(3M) / 640X480(0.3M)

3:2
4176x2784 (11.5M) / 3392x2264 (7.5M) / 2656x1768 (4.5M) / 2048x1360 (2.5M) / 640x424 (0.3M)
16:9
4320x2432 (10.5M) / 3552x2000 (7M) / 2784x1568 (4.5M) / 1920x1080 (2M) / 640x360 (0.2M)

 

 

Image Quality

Fine / Standard

 

 

White Balance

Auto / Daylight / Cloudy / Shade / Halogen / White Set

 

(Selectable at Portrait, Soft Skin, Transform, Self-Portrait, Sports, Panorama Assist, Baby, Pet, High Sensitivity, Highspeed Burst, Pinhole, Photo Frame, High Dynamic, Underwater)

 

 

Quick Menu

Yes

 

 

Color Mode / Color Effect

Standard, Black & White, Sepia, Cool, Warm, Happy (only in iA Mode)

 

 

Picture Adjustment

Contrast ±2steps

Sharpness ±2steps

Saturation ±2steps

Noise Reduction ±2steps

 

Others

Still Image with Audio Recording

5 sec

 

 

GPS

TZ10: Yes

TZ8: -

 

 

Real-time histogram

Yes

 

 

Composition Guide line

Yes (2 pattern)

 

 

 

 

 

 

Auto Review

1sec, 2sec, Hold

 

 

Easy Zoom / Zoom Resume

TZ10: No / Yes

TZ8: Yes / Yes

 

 

Optical Zoom in Motion Picture

Yes

 

 

Macro Zoom

Yes

 

 

Orientation Detector

Yes

 

 

Scene Mode Help Screen

Yes

 

 

Self Timer

2sec / 10sec

 

 

Focus Icon Select

Yes (in Face Recognition only)

 Playback

Display

Playback Mode 

Normal Playback, Slideshow, Category Playback, GPS Playback, Travel layback,

Mode Playback, Favorites Playback

 

 

Thumbnails / Zoomed Playback 

12,30-thumbnails / Max 16x

 

 

Calendar Display /

Yes

 

 

Set Favorites

Yes

 

 

Playback Still Images with Audio

Yes

 

 

Playback Motion Picture

TZ10: Yes ( AVC HD Lite/ Motion JPEG)

TZ8: Yes ( Motion JPEG) 

 

 

Slideshow Mode

All / Still Images Only / Motion Picture Only / GPS Area / Travel / Category / Favorites

BGM Effect (Natural / Slow / Swing / Urban / OFF)

 

 

Show Histogram

Yes

 

Delete

Delete Image

Single / Multi / All / All except Favorites

 

 

DPOF Print Setting / Set Protection

Yes / Yes

 

Edit

Resize / Trim / Aspect Conv. / Leveling

Yes / Yes / Yes / Yes

 

 

Copy / Title Edit / Text Stamp

Yes / Yes / Yes

 

 

Cut Animation

TZ10:Yes

TZ8: -

 

 

Video Divide

TZ10:Yes

TZ8: -

 

 

PictBridge Support

Single / Multi / All / Favorites / DPOF

Setup

 

OSD language

English,German,French,Italian,Spanish,Polish,Czech,Hungarian,Russian,

Chinese(Traditional),Chinese(Simplified), Netherlandic,Thai,Korean,

Turkish, Portuguese, Arabic, Persian, Japanese, Swedish, Danish, Finnish,Greek

 

 

Movie REC Guide

TZ10:Yes

TZ8: -

 

 

Wind-Cut in Motion Picture

TZ10:Yes

TZ8: -

 

 

Travel Date / World Time

Yes / Yes

Others

 Monitor

LCD Monitor

TZ10: 3.0 " TFT Screen LCD Display (460K dots)

Field of View : approx. 100% Wide Viewing Angle

AUTO Power LCD mode, Power LCD mode

 

 

 

TZ8: 2.7" TFT Screen LCD Display (230K dots)

Field of View : approx. 100% Wide Viewing Angle

AUTO Power LCD mode, Power LCD mode

 

Flash

Built-in-Flash

Auto, Auto/Red-eye Reduction, Forced On, Slow Sync./Red-eye Reduction, Forced Off

 

 

 

0.6 - 5.3m (Wide/ISO Auto), 1.0 - 3.6m (Tele/ISO Auto)

 

Media

Recording Media

Built-in Memory, SD Memory Card, SDHC Memory Card, SDXC Memory Card

 

 

Built-in-Memory

TZ10: Approx. 15MB

TZ8: Approx. 40MB

 

Audio

Microphone / Speaker

TZ10: Stereo(Dolby® Digital Stereo Creator) / Yes

TZ8: Mono / Yes

 

Interface

Interface

TZ10:

AV Output (NTSC/PAL, NTSC only for N. America), mini HDMI,

USB2.0 High speed

TZ8:

AV Output (NTSC/PAL, NTSC only for N. America), USB2.0 High speed

 

Network

Viera Link

TZ10:Yes

TZ8: -

 

 

HDMI output

TZ10:

Video: Auto / 1080i / 720p / 480p(576p for PAL)

Audio: Dolby® Digital Stereo Creator

TZ8: -

 

Power

Power

ID-Security Li-ion Battery Pack (3.6V, Minimum: 895mAh) (Included)

AC Adaptor (Input: 110-240V AC) (Optional)

 

 

Battery Life (approx.)

TZ10: 300 pictures (CIPA standard)*1

TZ8: 340 pictures (CIPA Standard)*1

 

Standard Package

Included Software

TZ10:

PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition (5.0 Edition for China).

QuickTime. Adobe Reader

TZ8:

PHOTOfunSTUDIO 5.0 Edition

, QuickTime, Adobe Reader

 

 

Standard Accessories

Battery Charger, Battery Pack, Battery Case, AV cable,

USB Cable, Hand Strap, CD-ROM

 

1 YouTube je obchodná známka spoločnosti Google Inc.

2 Windows a logo Windows sú obchodné známky skupiny spoločnosti Microsoft.

3 Ekvivalent 35mm kinofilmu.

Neprehliadnite: