Gmail má dve novinky - preklad a náhľad e-mailov

Martin Tomšík  /  27. 05. 2009, 08:33

Google sa snaží vylepšiť svoju službu Gmail rôznymi novinkami. V poslednom období sa vyskytli dve nové funkcie, z ktorých jedna dokáže preložiť text e-mailu, druhá zasa sprístupní náhľad doručenej pošty pri načítavaní stránky s elektronickou poštou.

Gmail je populárna a obľúbená služba od spoločnosti Google, ktorá je navyše zadarmo a dostupná je aj v slovenčine. Základná e-mailová schránka obsahuje pomerne dostatok funkcií, v nastaveniach sa však nachádza aj podstránka Labs, ktorá umožňuje otestovanie rôznych nových funkcií. V uplynulom období sa v zložke Labs objavili hneď dve nové funkcie.

Prvá z nich umožňuje jednoducho prekladať e-maily napísané v cudzom jazyku. Ide však zrejme iba o implementovanie populárnej prekladacej služby Google Prekladač do Gmailu.

 

 

Aj keď preklad nie je dokonalý a často sa v ňom vyskytujú rôzne chyby, poslúžiť môže na základné porozumenie obsahu správy.

 

 

Druhou, taktiež užitočnou novinkou je aj možnosť náhľadu posledných desiatich doručených e-mailov. Posledných 10 správ je spolu s predmetom a krátkym textom z e-mailu zobrazovaných pri načítavaní elektronickej schránky. 

 

 

Nové a aj tie staršie funkcie si môžete aktivovať v Nastaveniach, ďalej v zložke Labs, kde nájdete kompletný zoznam dostupných vylepšení. Po výbere je nutné zmeny potvrdiť odkazom na konci stránky.

 

 

Zdroj: Oficiálny Gmail blog

 

Neprehliadnite: